済州で泊まるならどこ?目的別エリアの選び方

初めての済州で、レンタカーを借りずにバスとタクシーで回るなら、空港から車で10分ほどの済州市・新済州(シンチェジュ)に泊まるのがいちばん無難です。ホテルの中でゆっくり過ごすリゾート滞在なら島の南側の中文(チュンムン)観光団地、南側の港町を拠点に滝やオルレ(散策路)を歩きたいなら西帰浦(ソギポ)、城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)の日の出や東海岸のビーチが目的なら東側の咸徳(ハムドク)・城山(ソンサン)が向いています。

済州には地下鉄も鉄道もありません。移動はバス・タクシー・レンタカーのどれかで、空港は島の北側、済州市にあります。中文や西帰浦へは空港リムジンバス、東側へは急行バスが出ていますが、島の反対側までは1時間以上かかります。この記事では、4つのエリアを空港からの行き方・主な移動手段・向いている人で比べ、エリアごとに実在するホテルを紹介します。ホテルの料金は時期で大きく変わるため、最新の料金は各予約ボタンからご確認ください。

【広告】このページのリンクから予約すると、当サイトに紹介料が支払われます。お客様の料金は変わりません。

交通事業者・ホテル公式サイトで確認：2026年11月。料金は日々変わるため、ボタン先で最新の料金をご確認ください。

エリア早見表

エリア	向いている人	地下鉄	空港から
済州市・新済州(蓮洞・老衡洞)	初めての済州、レンタカーなし、短い滞在、早朝・深夜の便	市内バス・タクシー。島内の各方面へ向かうバスの起点	車で10〜15分ほど(ホテルの案内による)
中文観光団地(チュンムン)	リゾートホテル滞在、家族旅行、ハネムーン	空港リムジン600番、タクシー、レンタカー	空港リムジン600番で乗り換えなし / 車で約1時間
西帰浦(ソギポ)	南側の港町の散策、オルレ歩き、長めの滞在	空港リムジン600番・800番、市内バス、タクシー	空港リムジン600番(終点は西帰浦KALホテル)/ 800番(西帰浦バスターミナル経由)
東側(咸徳・城山)	城山日出峰の日の出、東海岸のビーチ、ドライブ旅	レンタカー中心。急行バス101番・111番、タクシー	急行バス111番で約80分・101番で約100分(城山方面、ホテルの案内による)

済州市・新済州(蓮洞・老衡洞)

済州国際空港は島の北側、済州市の中にあります。空港の南側に広がる新済州(シンチェジュ)と呼ばれる新しい市街地、蓮洞(ヨンドン)・老衡洞(ノヒョンドン)には大きなホテルや飲食店が集まっていて、空港から車で10〜15分ほどで着きます。レンタカーを借りない旅や、着いた日・帰る日の宿にいちばん使いやすいエリアです。

済州市は島の各方面へ向かうバスの起点でもあります。市内バスは距離に関係なく一律運賃で、済州道の案内では大人が交通カード1,150ウォン、現金1,200ウォンです(2026年11月4日に確認)。

弱点は、中文・西帰浦・城山といった南側や東側の観光地まで遠いことです。毎日のように島の反対側へ出かけるなら、途中でエリアを変えて泊まるほうが移動が楽になります。

よいところ

空港から車で10〜15分ほど
ホテル・飲食店の選択肢がいちばん多い
島内の各方面へ向かうバスの起点

注意したいところ

中文・西帰浦・城山へは1時間以上かかる
ビーチのすぐそばではない
街なかで、リゾートらしさは少ない

高級

グランドハイアット済州(Grand Hyatt Jeju)

老衡洞・済州ドリームタワー内。空港から約4km、車で約10分

複合リゾート「済州ドリームタワー」の中にあり、公式案内では客室は65平方メートルから。空港との無料シャトルが毎日6時から22時まで30分間隔で走っています(ドリームタワー利用者向け)。

アゴダで見る

中級

ロッテシティホテル済州(LOTTE CITY HOTEL JEJU)

蓮洞・道令路83。空港のすぐ近く

空港に近いビジネス寄りのホテルで、公式案内では宿泊者向けにホテルから空港への無料シャトルが毎日7時〜12時に1時間おきに出ています。

アゴダで見る

中級

新羅ステイ済州(Shilla Stay Jeju)

老衡洞・老衡路100。空港からタクシーで約15分、市内バスで約20分

新羅ホテルグループのビジネスタイプのホテルです。公式案内では、空港から市内バス315・316・365番などで「恩南洞」停留所まで約20分です。

アゴダで見る

中文観光団地(チュンムン)

中文観光団地は島の南側、西帰浦市にある観光地区で、大型のリゾートホテルが集まっています。ホテルの中で過ごす時間を楽しみたい子ども連れやハネムーンの滞在に向いています。

空港からは空港リムジン600番が乗り換えなしで結んでいます。韓国空港公社の案内では、乗り場は空港の5番ゲート前で、中文観光団地の中では済州新羅ホテル、ロッテホテル、ケンジントンリゾート済州中文などのホテルの前に停まります。車なら空港から1時間ほどです(ケンジントンリゾート済州中文の案内では約39km)。

弱点は、済州市や東側の城山から遠いことです。島のあちこちを回る予定なら、レンタカーがあると便利です。

よいところ

空港リムジン600番でホテルの前まで乗り換えなし
大型リゾートホテルが集まっている
子ども連れ・ハネムーンの滞在に向く

注意したいところ

空港から車で1時間ほどかかる
済州市・城山からは遠い
大型リゾートホテルが中心

済州新羅ホテルから1km以内のスポット

韓国観光公社の日本語観光情報に載っているスポットを、駅から近い順（直線距離）に並べました。2026年11月取得。営業時間は出かける前にご確認ください。

スポット	種類	距離
中文・穡達海岸	観光・文化	311m
チョコレートランド	観光・文化	481m
テディベアミュージアム済州	観光・文化	665m
The Cliff	グルメ	701m
パシフィックリソム	観光・文化	707m

高級

済州新羅ホテル(The Shilla Jeju)

空港リムジン600番「新羅ホテル」停留所

中文観光団地にある新羅ホテルグループのリゾートで、空港からリムジンバス1本で着きます。

アゴダで見る

高級

ロッテホテル済州(Lotte Hotel Jeju)

空港リムジン600番「ロッテホテル」停留所

中文観光団地の大型リゾートホテルで、公式サイトには日本語ページもあります。空港リムジン600番が目の前に停まります。

アゴダで見る

中級

ケンジントンリゾート済州中文(Kensington Resort Jeju Jungmun)

空港リムジン600番「ケンジントンリゾート済州中文」入口で下車。車で空港から約1時間

1979年に始まった中文観光団地の歴史を受け継ぐ「韓国コンド」をオーシャンビューの客室に改装した、52室の小さめのリゾートです(公式案内)。

アゴダで見る

西帰浦(ソギポ)

西帰浦市は島の南側の中心となる街で、港のまわりに市街地が広がっています。中文のリゾートより街なかに近く、海沿いを歩くオルレ(済州の散策路)のコースも通っています。南側に何泊かして、滝や海辺をゆっくり回りたい人に向いています。

空港からは空港リムジンが2路線あります。済州道のバス情報システムでは、600番は中文を経由して西帰浦KALホテルまで、800番は西帰浦バスターミナルを経由して西帰浦登記所までを結び、800-1番は朝と深夜だけ走ります。運賃は区間によって変わり、大人は600番が最大5,500ウォン、800番が最大5,000ウォンです(2026年11月4日に確認、目安)。

済州市からは平和路や516道路を越えて行くことになり、車でも1時間以上かかります。着いた日にそのまま南側へ向かうか、済州市に1泊してから移るかを先に決めておくと楽です。

よいところ

空港リムジンで乗り換えなしで行ける
港町の散策やオルレ歩きの拠点になる
南側の滝や海辺を回るのに便利

注意したいところ

空港からは1時間以上かかる
済州市に比べてホテルの数が少ない
東側の城山へも距離がある

西帰浦毎日オルレ市場から1km以内のスポット

スポット	種類	距離
西帰浦毎日オルレ市場	ショッピング	45m
オヌンジョンキンパプ	グルメ	356m
徐福展示館	観光・文化	835m
仙臨橋	観光・文化	848m
正房滝	観光・文化	893m

高級

西帰浦KALホテル(Seogwipo KAL Hotel)

空港リムジン600番の終点「西帰浦KALホテル」

空港リムジン600番の終点にあり、公式案内では海と漢拏山が見える客室があります。大韓航空のSKYPASSマイルを館内のカフェやラウンジで使えます。

アゴダで見る

中級

ケンジントンリゾート西帰浦(Kensington Resort Seogwipo)

空港リムジン600番でリゾート前に下車(約1時間40分)/ 車で約1時間10分・47km

246室の海沿いのリゾートで、オルレ7コースの途中にあります。公式案内では、空港リムジン600番がリゾートの前に停まります。

アゴダで見る

東側(咸徳・城山)

島の東側には、咸徳(ハムドク)のビーチ、日の出の名所として知られる城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)、岬のソプチコジがあります。城山日出峰で日の出を見たいなら、近くに泊まっておくと早朝の移動がずっと楽になります。

空港からは、済州道のバス情報システムによると急行バス111番(松堂経由で城山浦港まで)と101番(東一周路経由で南元まで)が東側へ向かいます。フェニックスアイランドの案内では、空港から高城里の停留所まで111番で約80分、101番で約100分です。

ホテルや見どころが点々と離れているので、このエリアはレンタカーで回る人に向いています。車なしで泊まるなら、ホテルの無料送迎バスの時刻を先に確認しておきましょう。

よいところ

城山日出峰の日の出を見に行きやすい
咸徳など東海岸のビーチが近い
ソプチコジなど海辺のリゾートに泊まれる

注意したいところ

空港から急行バスで80〜100分ほどかかる
ホテルの無料送迎は1日2便など限られる
中文・西側からは遠い

城山日出峰から1.5km以内のスポット

スポット	種類	距離
青雲食堂	グルメ	196m
城山浦海女操業公演場	観光・文化	335m
クァンチギ海辺	観光・文化	1.4km

高級

フェニックスアイランド(Phoenix Island)

城山邑・ソプチコジ。急行バス111番・101番で高城里下車、タクシーで約3km

ソプチコジにあるリゾートで、敷地内のグラスハウスは安藤忠雄が設計しました。宿泊者は空港との無料バス(1日2便)を使えます(公式案内)。

アゴダで見る

中級

ソノベル済州(Sono Belle Jeju)

済州市朝天邑・新北路577

韓国のリゾートチェーン「ソノホテルズ&リゾーツ」の施設で、空港から東へ向かった朝天邑(チョチョンウプ)にあります。城山まで行かずに東側に泊まりたい人の選択肢になります。

アゴダで見る

リーズナブル

プレイスキャンプ済州(Playce Camp Jeju)

西帰浦市城山邑・東流岩路20

フェニックスアイランドと同じグループのカジュアルなホテルで、宿泊者は同じ空港無料バス(1日2便)を使えます(公式案内)。

アゴダで見る

済州空港から各エリアへの行き方

済州には鉄道がないため、空港からは空港リムジンバス、急行バス、市内バス、タクシーのどれかで向かいます。以下は韓国空港公社と済州道のバス情報システムの案内を2026年11月4日に確認したものです。時刻や運賃は変わることがあるので、乗る前に済州道のバス情報システムで確認してください。

空港リムジンバス(中文・西帰浦方面)

路線	主な行き先	大人運賃(目安)
600番	中文観光団地(各ホテル前)、済州国際コンベンションセンター、ワールドカップ競技場、西帰浦KALホテル	区間制、最大5,500ウォン
800番	西帰浦バスターミナル経由、西帰浦登記所	区間制、最大5,000ウォン
800-1番	西帰浦登記所(旧ターミナル)。朝と深夜のみ	区間制、最大5,000ウォン

韓国空港公社の案内では、600番の乗り場は空港の5番ゲート前で、空港発は6時から22時40分まで、16〜40分間隔です。600番は中文の大型ホテルの前に順に停まるので、中文に泊まるならこれがいちばん楽です。

急行バス(東側・南東方面)

空港からは東側へ向かう急行バスが出ています。111番は松堂経由で城山浦港まで、101番は東一周路経由で南元まで、121・122番は表善(済州民俗村)までです。急行バスの大人運賃は交通カードで基本2,000ウォンから距離に応じて加算され、最大3,000ウォンです(現金は3,000ウォン)。

市内バス・タクシー(済州市内)

新済州のホテルへは市内バスかタクシーが便利です。市内バスは一律で、大人は交通カード1,150ウォン、現金1,200ウォンです。ホテルの案内では、タクシーで新羅ステイ済州まで約15分、済州ドリームタワーまで約10分です。ロッテホテル済州の案内では、タクシー乗り場は空港の向かい側にあります。

レンタカーを借りるなら:日本の免許で運転できる?

済州は東西に広く、東側や中文・西帰浦を回るならレンタカーがあると移動が楽になります。日本から観光で行って運転するなら、出発前に日本の運転免許センターや警察署で国外運転免許証(国際運転免許証)を取っておきましょう。韓国の公的な案内で旅行者の運転方法として示されているのは、国際運転免許証です。

警視庁の案内では、韓国はジュネーブ条約の締約国に入っています。韓国側では、仁川広域市の日本語案内が、外国で取得した国際運転免許証で入国日から1年間運転でき、免許証に記載された車種だけを運転できると説明しています。

中文・西帰浦・東側に泊まり、島をぐるっと回る予定なら、レンタカーがあると移動時間がかなり短くなります。済州市だけに泊まって観光地へはツアーやタクシーを使う、という組み合わせもできます。

迷ったときの選び方

初めての済州、車なし、1〜2泊:済州市・新済州(空港から近く、バスの起点)
ホテルでのんびり、子ども連れ・ハネムーン:中文観光団地(空港リムジン600番で乗り換えなし)
南側の港町やオルレ歩きを楽しみたい:西帰浦
城山日出峰の日の出、東海岸のドライブ:東側の咸徳・城山(レンタカーがあると安心)

3泊以上なら、着いた日と帰る前の日を済州市に、間の日を中文・西帰浦や東側に、というように分けて泊まると、空港への移動も観光も楽になります。

済州のホテルをまとめて比べるなら

アゴダで済州のホテルを見る

よくある質問

初めての済州旅行はどこに泊まるのがいいですか?

レンタカーを借りないなら済州市の新済州がおすすめです。空港から車で10〜15分ほどで、島の各方面へ向かうバスの起点でもあります。リゾートでゆっくり過ごしたいなら中文観光団地を選びましょう。

済州空港から中文観光団地へはどう行けばいいですか?

空港の5番ゲート前から出る空港リムジン600番に乗れば、乗り換えなしで中文の各ホテルの前まで行けます。運賃は区間制で、大人は最大5,500ウォンです(2026年11月確認、目安)。

済州で日本の運転免許証で運転できますか?

観光で運転するなら、出発前に日本で国外運転免許証を取っておきましょう。韓国はジュネーブ条約の締約国で、国際運転免許証では入国日から1年間、記載された車種だけを運転できると案内されています。

レンタカーなしで城山日出峰の近くに泊まれますか?

泊まれます。空港からは急行バス111番か101番で城山方面へ行けます。フェニックスアイランドとプレイスキャンプ済州は、宿泊者向けに空港との無料バスを1日2便出しています。

済州に電車や地下鉄はありますか?

ありません。済州の移動はバス・タクシー・レンタカーです。空港からは中文・西帰浦へ空港リムジン(600番・800番)、東側へ急行バス(101番・111番など)が出ています。島の反対側までは1時間以上かかるので、泊まるエリアは行きたい場所に合わせて選びましょう。

参考にした公式情報

ほかの旅行ガイド

ソウル泊まるならどこエリア別の特徴と、目的別のおすすめホテル

釜山泊まるならどこ海雲台・西面・南浦洞など5エリアを比べる

台北泊まるならどこ台北駅・西門・中山・信義を比べる

ダナン泊まるならどこビーチ・市内・リゾート、どこを拠点にするか

韓国旅行の費用計算ウォンで見積もって、その日のレートで円に換算

時差・飛行時間早見表主な旅行先の今の時差と直行便の所要時間

LCC 手荷物比較機内持ち込み・受託手荷物のルールを航空会社別に